用平凡的一天，建立一個世界
把龐大的世界前提，轉化成讀者能看見的日常、依賴與選擇。
閱讀札記 →創作札記
問得更好，故事走得更遠。
關於命名、因果與世界一致性的實用創作札記。
讓名字有存在的理由
透過用途、視角與日常語句，讓標籤成為故事的一部分。
閱讀札記 →設計會留下後果的選擇
分清利害、代價、選項與餘波，讓兩難不只是一句難題。
閱讀札記 →支撐世界的隱形工作
從維護、使用機會與提出改變的權利，建立制度、庇護所和發明。
閱讀札記 →在英文與繁體中文之間創作
翻譯敘事功能、記錄不確定，並在讀者實際接觸的位置測試文字。
閱讀札記 →從生成草稿，到能使用的場景
比較方案、保留決策紀錄，用可見細節取代泛用解說。
閱讀札記 →從故事學寫故事
在選擇裡讀見人物
跟著一個物件、一次停頓與兩條不同的路，讀完整情境，再看具體句子如何承接情感。
記憶繪圖師
住戶要求庭院留白，唯一無階通道卻穿過此處。
讀故事與分支分析 →聽候師
儀器預報晴天，聽候師卻從鳥鳴察覺異常。
讀故事與分支分析 →果園史官
為創辦者命名的最後一棵樹，必須更換才能保住果園。
讀故事與分支分析 →觀測站看守人
校準錯誤顯示，小城引以為傲的發現可能另有解釋。
讀故事與分支分析 →返鄉流亡者
返鄉者發現舊居由另一群人維護，對方也獲得永久居住承諾。
讀故事與分支分析 →疏遠手足
手足要整理共用房間，卻不認同哪些物件算家史。
讀故事與分支分析 →提燈庇護所
為返鄉家庭預留的床空著，意外旅人卻在門外等待。
讀故事與分支分析 →閉館後閱覽室
夜班工作者閉館後使用閱覽室，志工卻必須提早離開。
讀故事與分支分析 →荒置溫室
植物靠破裂水管存活，整修卻會封住水源。
讀故事與分支分析 →屋頂公地
新遮棚便利聚會，卻擋住鄰居唯一的菜圃。
讀故事與分支分析 →潮縛渡口
固定上課時間與每日移動的通行窗口衝突。
讀故事與分支分析 →水庫之下的城
低水位露出舊街，周圍農場卻依賴重新蓄水。
讀故事與分支分析 →互助圓會
無法提供勞力的成員，在最忙季節需要更多協助。
讀故事與分支分析 →公共記憶委員會
新展慶祝工程成功，卻未提施工時遷離的住戶。
讀故事與分支分析 →修繕合作社
維護工具庫存的志工，獲得的承認不如現場修繕專員。
讀故事與分支分析 →種籽交換網
熱門品種迅速擴散，保存替代品種的人卻失去支援。
讀故事與分支分析 →歸家儀式
歸來者須重述童年誓詞，內容卻不再符合生活。
讀故事與分支分析 →贈予經濟
一戶持續贈予，逐漸變成對公共決定的默認控制。
讀故事與分支分析 →未寄出的信
信中邀約的會面處，如今已是別人的家。
讀故事與分支分析 →繼承的鑰匙
鑰匙開的是共用房間，而非持有人預期的私人遺產。
讀故事與分支分析 →家傳食譜冊
替代食材揭露匱乏歲月，家族慶祝敘述卻未提及。
讀故事與分支分析 →破損節慶面具
修補縫線改變了面具原本指定的表情。
讀故事與分支分析 →借時鐘
鐘給一小時額外時間，卻縮短同週另一日常工作。
讀故事與分支分析 →感應玻璃
玻璃對熟客透明，包括後來已被撤回使用權的人。
讀故事與分支分析 →誤送的邀請
邀請寄給曾布置場地的人，而非受表揚的人。
讀故事與分支分析 →退回的包裹
退件物品相同，排列卻像寄件者童年熟悉的圖樣。
讀故事與分支分析 →未預告的到來
意外訪客熟悉家中舊習慣，卻不知道新界線。
讀故事與分支分析 →承諾與歸屬
守諾需拒絕群體活動，新來者卻靠它爭取接納。
讀故事與分支分析 →只剩一個座位
末座可給期限固定者，或沒有替代運輸者。
讀故事與分支分析 →重新理解的童年記憶
童年禮物原來由多人合作，不是某位崇拜的成人獨作。
讀故事與分支分析 →遷徙森林
森林移走，聚落失去遮蔭，授粉者也去了鄰谷。
讀故事與分支分析 →雲礁
浮空棲地靠某小物種穩定，訪客卻常把牠撥開。
讀故事與分支分析 →攜種風
新防風牆護屋，卻阻止種籽抵達公共果園。
讀故事與分支分析 →記憶苔生態
採苔保存影像，卻移除了支持它的潮濕庇護。
讀故事與分支分析 →第二次日出
兩次清晨分割工作日，居民休息需要卻未改。
讀故事與分支分析 →潮汐鎖定世界
固定明暗邊緣利於通行，維護卻面對不同地方條件。
讀故事與分支分析 →從初稿到可用場景
完整改稿案例
19 項雙語案例涵蓋 18 種創作方法，逐項展示初稿、具體問題、改稿與原因。人物與事件均為虛構。
留白庭院不等於抹去通路
記憶繪圖師
閱讀初稿與改稿 →空床仍有預約
提燈庇護所
閱讀初稿與改稿 →表決不能產生志工工時
互助圓會
閱讀初稿與改稿 →償還必須改變後續場景
借時鐘
閱讀初稿與改稿 →第三方案仍需他人同意
承諾與歸屬
閱讀初稿與改稿 →分開追蹤遮蔭與授粉者
遷徙森林
閱讀初稿與改稿 →校準錯誤不是另一項新發現
觀測站看守人
閱讀初稿與改稿 →持有信件不等於能代發邀請
未寄出的信
閱讀初稿與改稿 →歸返不等於自動收回
返鄉流亡者
閱讀初稿與改稿 →共用目錄可以保留分歧
疏遠手足
閱讀初稿與改稿 →回程也屬於時刻表
潮縛渡口
閱讀初稿與改稿 →紀錄不需要無限進入
水庫之下的城
閱讀初稿與改稿 →接納不必要求相同誓詞
歸家儀式
閱讀初稿與改稿 →禮物不能買下未記錄的一票
贈予經濟
閱讀初稿與改稿 →辨識不是許可
感應玻璃
閱讀初稿與改稿 →錯誤必須改變下一步
誤送的邀請
閱讀初稿與改稿 →新的功勞分配要重釋舊細節
重新理解的童年記憶
閱讀初稿與改稿 →第二次日出不會增加一份體力
第二次日出
閱讀初稿與改稿 →同一路線可以跨過不同工作條件
潮汐鎖定世界
閱讀初稿與改稿 →